免费的计算机辅助翻译工具（CAT）
如果你要翻译一个单词或者一段句子，你完全可以使用各种在线的翻译服务，比如Google翻译、百度翻译等等。但是如果是专业的本地化，显然不可能使用机器翻译的结果，最终还得靠人工来翻译。这时候，计算机辅助翻译（CAT）就开始大显生手了。
说到CAT，不能不提塔多思SDL Trados，除了SDL Trados之外，其实我们还有更多的选择，其中有一些还是免费使用的。
如果你要翻译一个单词或者一段句子，你完全可以使用各种在线的翻译服务，比如Google翻译、百度翻译等等。但是如果是专业的本地化，显然不可能使用机器翻译的结果，最终还得靠人工来翻译。这时候，计算机辅助翻译（CAT）就开始大显生手了。
说到CAT，不能不提塔多思SDL Trados，除了SDL Trados之外，其实我们还有更多的选择，其中有一些还是免费使用的。